Simonswälder Archiv
Koreanisches Fernsehteam drehte Dokumentation
Bei traumhaftem Urlaubswetter präsentierte sich das Zweitälerland (ZTL) einem Fernsehteam aus Südkorea, das drei Tage lang in Simonswald zu Gast war.
Tourismuschef Horst Dauenhauer begrüßte das vierköpfige Team und stand bei einem Interview gerne Rede und Antwort.
Dann ging es in´s Rathaus, wo Bürgermeister Reinhold Scheer die Gemeinde vor laufender Kamera vorstellte.
HorstDauenhauerführte die Fernsehleute zu den schönsten Ausblicken des Simonswäldertales mit kristallblauem Himmel und Wolkenstraßen, von denen der Kameramann begeistert war. Wir sind „wortlos“ meinte die sympathische Dolmetscherin.
Wie eine Schwarzwälder Kirschtorte entsteht, zeigte Bäckermeister Uwe Wölfle. Auch die Speckseiten und Würste in der originalen Räucherkammer des „Fischerhofes“ in Bleibach hielten die Asiaten im Bild fest. Manfred Schuler, Metzgermeister aus Leib und Seele, gab gerne Auskunft und gewährte einen Einblick in sein Geschäft.
Beeindruckt war das TV - Team von der Hexenlochmühle, wo tickende Schwarzwalduhren ins Spiel kamen.
Anderntags führte die Tour auf den Kandel, der herrliche Ausblicke ins Zweitälerland bot. Dann rüber auf die Platte, wo Elisabeth Ketterer, Bäuerin des „Althäuslehofes“, die Schweine vor die Kamera trieb und über Ferien auf dem Bauernhof informierte.
In Simonswald wartete bereits Siegmund Brugger, der das Team durch das Dormuseum führte. Die Mountainbike Führer des ZTL in ihren gelben Trikots radelten für das Fernsehen auf den schönsten Wegen, bevor das Team einen Abstecher zu den Vogtsbauernhöfe machte.
Das Räderwerk der Ölmühle durfte im Drehplan nicht fehlen. Dort gab Erwin Becherer fachlich kompetente Auskunft. Zufällig waren auch die Imker bei der Öle zugange, so dass auch ein Schwenk in deren Bienenkästen möglich war.
Die Dokumentation soll die Lebensqualität des Schwarzwaldes, seiner Einwohner und der Touristen zeigen. Die 45 Minuten Sendung wird Ende September von MBC, einem der größten Fernsehsender Südkoreas, ausgestrahlt.
(Beitrag von H. Dauenhauer im Elztäler Wochenbericht vom 10.07.2008)
